Une Minute avec Marie
Faire connaître et aimer Marie
En 1944, durante la invasión de Alemania, la región fronteriza de Suiza estuvo expuesta a un bombardeo involuntario por parte de los aliados.
En un hermoso día de primavera, hacia el mediodía, subía la colina que domina nuestro pueblo cuando me sorprendió una alerta. Los bombardeos ya rugían sobre mi cabeza y nuestro sistema de defensa antiaérea entraba en acción. De prisa, me refugié en la casa más cercana.
De repente, vi una bomba destinada a nuestro sistema de defensa instalado en la colina. Esperábamos una explosión, pero no ocurrió... Después de la alerta, supe que la bomba había caído a pocos metros de un grupo de leñadores, sobre el musgo húmedo, sin causar daños. ¿Fue pura casualidad? ¡Seguramente no!
Cada año, en el día de la Asunción, la población del valle participa en una procesión nocturna para clausurar las festividades. Acompañan al Santísimo Sacramento a la luz de antorchas y rezan el Rosario, hasta llegar a la cima de la montaña, para implorar la protección de la Reina del Cielo.
Los valientes campesinos de la región están convencidos de que la Santísima Virgen sin duda los protegió. Muchas bombas cayeron alrededor, pero no se registraron muertos ni heridos.
El 15 de agosto de 1945 tuvo lugar una procesión de acción de gracias. En ella no solo participaron aldeanos suizos, sino también el párroco alemán de la parroquia vecina y un grupo grande de oficiales franceses. Desde entonces, cada año, la parroquia de M. en el Rin mantiene fervientemente su procesión nocturna en honor de la Madre de Dios y de los hombres.
P.M. Maria Siegt : Août 1972 traduit par F.A.P.